import servicii fara invoice

[dinil]

Am primit in loc de factura de prestare servicii ( e vorba de cazare hotel in afara UE), o situatie in care se prezinta detaliat datele care apar si pe o factura ( denumire servcii, valoare, chiar si o taxa de 18%- scrie "tax", nu "TVA"). Pe aceasta hartie nu scrie nicaieri invoice. Ar trebui totusi sa le cer sa ne dea un invoice? Sau e deductibila si asa aceasta cheltuiala? Multumesc.

[fagarasa176]

Trebuie invoice

[dinil]

Multumesc, e ditamai lantul hotelier international si mi se pare foarte ciudat...

[fagarasa176]

Poate pe documentul respectiv scrie factura dar in limba lor

[dinil]

Documentul este in engleza

[apetrem]

O factura se defineste prin informatiile continute si nu prin titlu.
Nu am vazut pe undeva ca, pe factura, ar trebuii sa apara cuvantul "factura".
Si da, factura poate fi emisa in orice limba sau moneda UE.

[dinil]

Eu asa am lucrat intotdeauna, am fost atenta sa am scris pe document "invoice" sau "factura"
Si in alta ordine de idei, acum vad ca nici nume beneficiar nu apare... deci clar trebuie refacut documentul...